| |
Assemblée générale
: un regard dans les coulisses Une
assemblée générale n’est
pas forcément un lieu de rencontre pour
papivores et formalistes, comme l’a montré
celle de swiss vacuum qui a eu lieu le 9 mai
2007. Ce jour-là, les membres de l’association
et les conférenciers invités se
sont donné rendez-vous à l’Hôtel
Schützen à Rheinfelden. Après
la partie administrative, les hôtes parlèrent
métier autour d’un délicieux
repas, parce que – comme disait Albert
Einstein – un estomac creux est mauvais
conseiller.
Le vide en chimie
Ayant ainsi repris des forces,
les spécialistes du vide écoutèrent
Peter Bucher, directeur de la nsb gas processing
AG à Bâle, qui leur fit connaître
les applications du vide dans l’industrie
chimique. Pour la distillation, le séchage
et les processus de vaporisation dans l’industrie
chimique et pharmaceutique, on utilise des pompes
à anneau liquide et des pompes sèches.
Les pompes sèches remplissent le critère
d’un vide très propre, mais satisfont
aussi au souci de minimiser les fluides contaminés
à recycler. Les pompes sèches
permettent de refouler même en milieux
hautement corrosifs sans devoir faire appel
à des matériaux spéciaux
coûteux. Cependant, il faut limiter l’apport
thermique des pompes et utiliser des modèles
spécialement conçus pour l’emploi
dans l’industrie de transformation.
Les solutions de processus
sont le domaine de la nsb gas processing, fondée
en 2000, afin de continuer les activités
de la Sulzer Burckhardt en matière de
pompes à anneau liquide et de compresseurs.
L’entreprise offre des services d’ingénierie
comme la conception, la construction, la production
et l’installation de nouvelles infrastructures
ainsi que le service et la consultation pour
des installations existantes. Dans sa conférence,
Monsieur Bucher s’appuya sur l’exemple
d’un client pour expliquer que les installations
ne peuvent pas toujours être adaptées
facilement aux dimensions exigées par
les industriels. Il faut bien connaître
les conditions physiques du procédé
lorsqu'on l'adapte à une nouvelle installation,
une infrastructure qui s’est avérée
efficace dans un environnement différent.
DSM Nutritional Products –
leader mondial en matière de vitamines
Après cette introduction
dans le monde de la chimie, les membres de swiss
vacuum se sont rendus au siège de la
DSM Nutritional Products AG à Sisseln.
L’établissement principal de DSM
est aux Pays-Bas, ses succursales sont disséminées
dans le reste de l’Europe, en Asie et
en Amérique. L’entreprise a pris
en automne 2003 la succession de la Division
Vitamines et Chimie Fine de Roche. Elle est
aujourd’hui leader mondial dans le domaine
des vitamines et carotinoïdes pour les
aliments pour animaux, l’alimentation
humaine, l’industrie pharmaceutique et
cosmétique. C’est le Dr Walter
Jucker, Chef de la Division Compliance, qui
souhaita la bienvenue aux membres de swiss vacuum.
Il commenta le rôle de pionnier de DSM
dans la découverte et le développement
de nouveaux produits conçus pour offrir
une meilleure qualité de vie. En 2006,
le chiffre d’affaires se monta à
presque 2,5 milliards d’euros, le bénéfice
étant en augmentation de 6 %. Ce succès
permet à l’entreprise d’embaucher
à nouveau du personnel après quelques
années de suppressions d’emplois,
nécessaires pour rester rentable. Les
besoins en matières premières
se sont fortement accrus, étant donné
que le nombre de produits a augmenté
de 30 % depuis la reprise de Roche. Malgré
cela, il a été possible de réduire
la consommation en énergie. Les produits
DSM sont fabriqués dans les plus grandes
installations de ce genre, commandés
de façon économique par des systèmes
de conduite de processus modernes. Les solvants
et les substances résiduelles sont généralement
traités et recyclés pendant le
cycle de fabrication. Les déchets et
les polluants sont brûlés.
Après la conférence
de Monsieur Jucker, une discussion s'est engagée
avec les auditeurs sur les conditions de l’environnement,
l’épuration des rejets gazeux et
les coûts s'y rapportant. Il se révéla
combien il est important d’optimiser les
processus afin d’éviter la formation
d’effluents gazeux.
La "cuisine" des
vitamines E
Le point culminant de la visite
chez DSM fut le regard dans les coulisses de
la production des vitamines et la purification
sous vide poussé qui y est nécessaire.
Le Dr Markus Rohr de DSM Improve Plant Chemical
Engineering révéla quelques secrets
de la vitamine E, nom collectif donné
aux différents tocophérols et
tocotriénols, l’alpha-tocophérol
étant la forme la plus active. La vitamine
E est essentielle pour la protection des molécules
grasses dans les membranes cellulaires et dans
le sang. Sans la vitamine E, les molécules
grasses polyinsaturées seraient victimes
de l’oxygène des radicaux libres.
Les molécules grasses oxydées
peuvent nuire aux tissus du corps. Grâce
à ses qualités antioxydantes,
la vitamine E exerce une influence stabilisatrice
sur la vitamine A, ainsi que sur différentes
hormones et enzymes. Avec la vitamine A et la
vitamine C, elle forme le trio des vitamines
anti-oxydantes, auxquelles les médecines
attribuent des effets préventifs dans
le domaine des maladies dégénératives,
comme les maladies cardiovasculaires et les
tumeurs. Les visiteurs découvrirent le
site de production lors d’un tour guidé
par des spécialistes en la matière.
En faisant leurs adieux, les participants furent
unanimes : L'assemblée générale
de swiss vacuum n'est pas destinée aux
papivores, mais donne la possibilité
de connaître des secteurs de production
généralement inaccessibles et
offre l’occasion de discuter avec des
experts du vide dans une ambiance décontractée.
Elsbeth
Heinzelmann
Journalistin Technik und Wissenschaft
|